| 1. | Yesterday he missed our meeting .
他昨天未出席会议。 |
| 2. | Her failure to attend the meeting worried me
她的未出席会议使我担心。 |
| 3. | In the party the celebrated writer and his wife were conspicuous by their absence
在宴会上，那位著名的作家及其夫人未出席，引起了人们的注意。 |
| 4. | Proctor and torre were ejected from that contest , with torre serving a one - game suspension the following day
普洛克特和托瑞当场被判出场，第二天被罚禁赛一场的托瑞未出席比赛。 |
| 5. | None of darfur ' s warring parties or its current peacekeepers are at these talks in paris , but lots of people who say they care about sudan are
交战双方和其维和人员并未出席，而众多声称关心苏丹问题的人都参与了此会议。 |
| 6. | The club receives a request from uefa for our observations on the team arriving on the pitch late for the second - half kick - off and on mourinho not turning up for the post - match press conference
但欧足联要求俱乐部提交关于球队下半场开球时迟到出场以及穆里尼奥未出席赛后记者招待会一事的报告。 |
| 7. | " the three glasses of champagne and the beer had a devastating effect , " hoeness said , adding magath had not eaten anything either before the celebrations . " he had quite a bit to drink .
据路透社5月7日报道，马加特6日公开承认，自己未出席庆祝会是因为自己在全队驱车前往莱茵河畔的行程中饮酒过量。 |
| 8. | The chairman or in his absence the vice chairman shall preside at meetings of the executive committee and if at any meeting not one of them be present within fifteen minutes after the time appointed , those present shall choose one of their number to be chairman of the meeting
理事会会议由理事长或在其缺席时由副理事长主持，如果会议开始后15分钟以上两人都未出席，将在与会的理事当中选出一位主持会议。 |
| 9. | There has been no clearer symbol of baseball ' s conundrum than the sport ' s commissioner , bud selig , who has been reduced to trailing mr bonds around the country in an ( ultimately unsuccessful ) attempt to be present at the historic record - breaking moment , while making it clear with his body language that he would rather be anywhere else
此前美国职棒大联盟主席巴德?塞利格（已然很少关注庞兹比赛）眉宇之间的表情流露出其并不想见证庞兹破纪录的历史性一幕，但是去不去的问题让此公伤透脑筋（最终未出席） 。 |
