| 1. | This battle was vividly recorded in the article ..
本文生动地记载了这次战役。 |
| 2. | The important news comes in the body of the letter .
重要消息在信的本文部分。 |
| 3. | Problems of this type are not included in the present treatise .
这类问题不包括在本文中。 |
| 4. | This paper discusses two methods of analysis that have been utilized for fault detection .
本文讨论了两种用于故障探测的方法。 |
| 5. | The author, in parallel with krcmar, is experimenting with giant ionization chambers .
本文作者与克尔马克尔正在同时试验巨型电离室。 |
| 6. | No attempt was made to formulate a complete list of all possible criteria in this paper .
本文并不想对所有可能的准则列出全面的清单。 |
| 7. | The scope of this paper does not permit lengthy discussion of this much argued question .
本文的篇幅不可能涉及这种范围很广泛的争论。 |
| 8. | The text refers in many respects initially to the situation in the british isles .
本文在很多方面将初步地涉及到不列颠群岛的有关问题。 |
| 9. | What i write here about my cousin is for the information of the family only .
本文中谈到的表兄这些事，只是写给我们族里的人参考参考罢了。 |
| 10. | The term sediment as used in this section may also refer to solids other than sand particles .
除泥沙外，其它一些固体在本文中也属泥沙范畴。 |
