| 1. | Actually , there s nothing serious at all in the universe
事实上没什么事，世界本无事。 |
| 2. | True talk of nothing always remains unfamiliar
直译为：关于本无的谈论总是非同寻常的。 |
| 3. | Ain t no tellin where this felon is headin , just in case
女人的青春本无价只愿与你分享 |
| 4. | Good words cost nothing , but are worth much
良言本无价，其贵值千金。 |
| 5. | Nothing is good or bad , but thinking makes it so
世事本无好坏之分，全凭个人的想法而定。 |
| 6. | There is nothing either good or bad , but thinking makes it so
事情本无好与坏，全在自己怎么想。 |
| 7. | This world is really not a big deal and nothing happens actually
我们这个世界，真的也没什么，也是本无事啦！ |
| 8. | You needn ' t have told him everything about it . it has nothing to do with him
（你本无必要把一切都告诉他，这件事跟他无关。 ） |
| 9. | They realize there is nothing to do ; everyone is perfect . but we do not realize it yet , so we suffer
因为他们明白天下本无事每个人都完美，但是我们还不明白，所以我们才痛苦。 |
| 10. | Once we are rest and still , everything naturally becomes clear ? " all is well under the sun but for a fool ' s imagination "
只要安定下来了，一切自然明白? ?天下本无事，庸人自扰之。 |
