| 1. | After the gun shot incident happened in roppongi
继昨天发生在六本木的枪击事件之后 |
| 2. | She was enjoying the roppongi nightlife
她喜欢享受六本木的夜生活。 |
| 3. | The guy in 1 4 had a wooden bible
14号房间的家伙有一本木皮圣经 |
| 4. | Short walk from roppongi sta . on the tokyo metro hibiya line via the directly connected concourse
东京地铁日比谷线六本木站步行0分钟(大厅直达) |
| 5. | A shopping zone , located between roppongi and azabu - juban , now attracts a great deal of people
位于六本木和麻布十番的中间地带，是一个关注度很高的购物区域。 |
| 6. | The sophisticated night view of roppongi hills was realized by the collaboration of many well - known lighting designers
六本木hills其绚丽的夜景是由众多知名灯光设计师参与设计的。 |
| 7. | As a landmark building in roppongi , a 54 - story - skyscraper , the roppongi hills mori tower represents one aspect of the modern city of tokyo
作为六本木的标志性建筑，高54层的六本木hills森大厦，正体现了东京这座现代都市的一面。 |
| 8. | If the user calls a particular person many times , a text phrase such as " you ' re calling her often these days , aren ' t you ?
据软银移动公司发言人本木诚章介绍，如果用户多次呼叫某一特定对象， “机器人”的嘴里（显示在屏幕上）可能就会冒出“最近你是不是老给她打电话？ ” |
| 9. | In other areas of tokyo , such as shibuya , shinjuku and roppongi , it is hard to find traces of japan s traditional culture , while today s advanced technology is seen everywhere
同样是在东京，但“涩谷、新宿、六本木”那些地方则到处都被先进科技所充斥，看不到丝毫“日本的传统文化” 。 |
| 10. | A modern love story , " the longest night in shanghai " , starring chinese mainland actress vicky zhao and japanese heartthrob masahiro motoki , premiered in beijing on wednesday
《夜上海》是一部现代爱情故事题材的电影，以中国大陆明星赵薇和日本柔情演员本木雅弘作为主演，于周三在北京首次公演。 |
