| 1. | " ji - sung park has been a revelation , " the manager told united magazine
“朴智星是一个革命， ”福格森爵士告诉曼联杂志。 |
| 2. | Park ji - sung is officially a manchester united player , having signed a four - year contract
朴智星和曼联签订了为期四年的合同。 |
| 3. | " i was delighted with ji - sung park ' s performance , " sir alex told mutv
“我对朴智星的表现感到高兴， ”弗格森爵士告诉曼联电视台。 |
| 4. | But the fiery scotsman also paid tribute to another of his midfielders , park ji - sung
但是富有热情的苏格兰老人也对他的中场朴智星表达谢意。 |
| 5. | Manchester united midfielder park ji - sung may be sidelined until january because of a knee injury
由于膝伤，曼联中场朴智星可能直到1月份才能复出。 |
| 6. | " the facilities for young players are better in europe than in korea , ” said park
朴智星这个赛季因为受伤所以还没代表球会出场，预计他将修养到08年头。 |
| 7. | Park looked his usual busy self on the right side of midfield and showed no signs of his extended absence
朴智星到了自己习惯的中场右路，看起来一点也不像长期无法出场的样子。 |
| 8. | Ji - sung park is ready to play a part in united ' s title charge when his injury nightmare finally ends in the coming weeks
在长时间的治疗恢复后，朴智星将在最近几周回到曼联的比赛阵容中来。 |
| 9. | United announced an agreement with psv for an undisclosed fee for park , believed to be around ? 4million , on 22 june
6月22日，曼联和埃因霍温就朴智星的转会私下达成协议，转会费大概400万英镑。 |
| 10. | Sir alex ferguson is delighted with the difference last summer ' s signings ji - sung park and edwin van der sar have made to his team
福格森爵士很高兴上赛季签下范德萨和朴智星而给球队带来了不同。 |
