| 1. | Are corporates target leverage ratios time - dependent
企业的目标杠杆比率是否具有时间因素 |
| 2. | Maximum leverage ratio
最高杠杆比率 |
| 3. | The mini account trades in lots of 10 , 000 of the base currency at 200 : 1 leverage
迷你帐户的杠杆比率为200 ： 1 ，每手交易10 ， 000单位的基础货币。 |
| 4. | Banks have been alerted to the need to be prudent in their extension of credit to highly leveraged institutions
银行已被提醒，在借贷给高杠杆比率机构时必须加倍审慎。 |
| 5. | Risk exposure can be minimized through adjustments with credit leverage and incorporation of stop - loss mechanisms .
投资外汇的风险其实可透过调节杠杆比率及设订止蚀机制而减低。 |
| 6. | Even with reduced overall leverage , hlis could still build large foreign exchange positions relative to these markets
即使整体的杠杆比率减低了，但相对于这些市场来说，高杠杆机构的持仓量仍有可能相当大。 |
| 7. | They supported the studies of the three working groups established by the fsf on highly leveraged institutions , short - term capital flows and the offshore financial centres
他们也支持金融稳定论坛成立，有关高杠杆比率机构短期资本流向以及海外金融中心的个工作小组进行的研究。 |
| 8. | It might also be possible for hlis to build up potentially destabilising positions in smaller markets while remaining inside internal limits on leverage and or liquidity risk
同时，高杠杆机构可累积足以动摇较小规模市场的仓盘量，但却仍然在杠杆比率及或流动资金风险的内部限额之内。 |
| 9. | Highly leveraged , computer - driven “ quant ” funds are having to liquidate shares , bonds and anything else they can sell in order to meet margin calls from their prime brokers
为了满足他们的机构经纪人的利润要求，高杠杆比率、计算机推动的优质基金公司将出售他们的股份、债券和其他能够销售的东西。 |
| 10. | The group also welcomed the measures and recommendations to improve counterparty risk management and to enhance disclosure by highly leveraged institutions and other large financial market participants
该小组亦欢迎有关改善交易对手风险管理，并提高利用高杠杆比率运作的机构及其他金融市场大户的透明度的措施及建议。 |
