| 1. | Whatever has remained unfulfilled , he will move towards that target
未实现的，无论是什么，都将成为他来世的目标。 |
| 2. | For thine own ! forgive , and leave his further retribution to the power that claims it
你放宽容些，把对他来世的报应交给有极处理此事的神灵吧！ |
| 3. | Tales from the tomb ventures beyond the graves and explores what life was like when these souls were alive
而墓室就是为了来生而建造的永恒居所，也是通往来世的道路。 |
| 4. | His ideas of the afterlife are obscure , and it is possible that he did not believe in the doctrine of transmigration
他对于来世的想法是朦胧的，很可能他是不相信轮回的教义。 |
| 5. | Worship to god or to spirits and an afterlife are two elements in traditional definitions of religious thoughts
摘要在传统的宗教思想定义中，信神和对来世的向往被认为是两个最主要的因素。 |
| 6. | The aftermath of the death of a massive star is shown in beautiful detail in this new composite image of g292 . 0 + 1 . 8
这张新的g292 . 0 + 1 . 8合成照片以漂亮的细节揭示出了大质量恒星来世的复杂性。 |
| 7. | In the midst of this life , don ' t puzzle over the life before . in the midst of this life , don ' t worry about the life to come
探究前世的宿命，不如把握眼前的善缘；追查来世的因果，不如谨慎当下的行为。 |
| 8. | Time itself can be breached on this night , and some old stories speak of time travel associated with the meeting of life and afterlife
在这个晚上，时间能够被打破，而在一些古老的传说中，时间旅行与今生和来世的相遇密切联系。 |
| 9. | But those who are done to death in sleep cannot know the manner of their quell unless their creator endow their souls with that knowledge in the life to come
250然而在睡眠中遇害的人不可能了解自己是怎样被害的，除非造物主赋予他们的灵魂以洞察来世的本事。 |
| 10. | Portrait sculpture was an extremely important art medium for ancient romans and they are known to have held double meaning in both this realm and in the realm after death
对古罗马人来说，肖像在社会角色和宗教角色上具有特别的意义。在具有现世的目的的同时，还具有来世的作用。 |
