| 1. | Celine : baby , you are gonna miss that plane
塞林娜：宝贝，你快要赶不上飞机了。 |
| 2. | Hi . it ' s ruth greene from two doors down
嗨，这是离我们两扇门的鲁丝.格林娜打来的 |
| 3. | Celine : i lived on 11th and broadway
塞林娜：我住在11号和百老汇。 |
| 4. | I know that either sarah or lina went to see them yesterday evening
我知道昨天晚上不是撒拉就是林娜去看他们了。 |
| 5. | Celine : memory ' s a wonderful thing if you don ' t have to deal with the past
塞林娜：如果你不必处理过去，那么回忆是一件美好的事情。 |
| 6. | It was a day of silence and somber speeches in new orleans two years after hurricane katrina struck
在遭受卡特林娜飓风袭击两年后的今天，新奥尔良分外寂静，到处都在发表肃穆的演讲。 |
| 7. | But they were collective decisions taken by the us president , the british prime minister and the soviet leader
如今，俄罗斯副总理加林娜卡列洛娃和中国国务委员陈至立女士领导着这个委员会。 |
| 8. | Nazi soldiers carted away the neatly carved jewels laid in a massive room in the yekaterinsky palace during the world war ii
在二战期间，纳粹士兵掠走了陈列在叶卡捷林娜宫中一间大厅内精雕细琢的宝石。 |
| 9. | Filmmakers and scholars have unveiled two stone caskets they say it could have contained the remains of jesus and mary magdalene
电影制作者和学者们发现了两个石板棺材，他们认为这有可能是耶稣和玛丽?玛德林娜的遗体。 |
| 10. | The storm which drenched the florida keys is expected to swing out into the atlantic today and regain strength before heading georgia and carolinas
这个把佛罗里达主要地区都湿透的风暴预计将会在今天进入大西洋而且在抵达乔治亚洲和卡罗林娜州前回重新增强。 |
