| 1. | The rebuff keyed roth to defiance .
罗思这一声痛斥，连挑战的架势都摆出来了。 |
| 2. | She closed her fists and squared up at tess .
她握起两个拳头，朝着苔丝拉起架势来。 |
| 3. | He made as if to strike her .
他做出要打她的架势。 |
| 4. | I am a little shy of any assumption of moral indignation .
我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来。 |
| 5. | We squared off .
我们摆好了架势。 |
| 6. | His behavior and carriage were insufferable as he showed me my duties .
他指点我做事时的举动和架势，使我受不了。 |
| 7. | The slapped man quickly squared off, british fashion, to demolish abner .
挨耳光的水手立即拉开架势--英国架势--要痛打艾布纳。 |
| 8. | His classmates called him a show-off because of his bumptious airs .
由于他老是装出一副自以为是的架势，所以同学们就叫他“自大的夜郎”。 |
| 9. | It could by a gesture have turned back italian transports from the suez canal .
它只须摆开架势，就可以使意大利的运输船从苏伊士运河退回去。 |
| 10. | From the way the man settled himself there, i could see that he wouldn't be out soon .
从那个人呆在那里的架势来看，我知道他不会很快出来的。 |
