| 1. | You know , i don ' t know how i feel about being a rebound 我真不知道柳暗花明的感觉是怎样的 |
| 2. | Hong kong economic outlook for 2003 : muddling through to recovery 二零零三年香港经济前瞻:柳暗花明 |
| 3. | A garden without paths is nothing but milk and water , because of no surprises 没有小径的花园是平淡的,少了点柳暗花明的意外喜悦。 |
| 4. | He describes himself as being very angry at this time in his life , yet one good thing came out of it 他描述自己一生的这一刻异常气恼,然而柳暗花明。 |
| 5. | Indeed , after we had passed through the thick growth of trees , we saw a road ahead of us 果然,越过树丛之后,又是柳暗花明。但此种惊险已让胆小一点的出家人吓得冷汗直流。 |
| 6. | Ever the adaptive , quick - thinking hong konger , chor was adept at adjusting to the ever - shifting winds of the market 他的艺术世界,是一个变幻莫测、柳暗花明的迷离境界。 |
| 7. | 6 it is often hard to distinguish between the hard knocks in life and those of opportunity 生活中山穷水尽和柳暗花明的时刻有时是难以分辨的。 /山穷水路疑无路,柳暗花明又一村。 |
| 8. | A verdant 1 . 27 km in length , it s an excellent spot for a springtime walk through the lush growth of flowers and trees 长达一千二百七十三公尺的大坝,绿草如茵,是步行静赏珊瑚潭柳暗花明美景的最佳据点。 |
| 9. | " this process of bringing light to darkness and hope to hopelessness is nothing more or less than learning or innovation 向,找出解决办法。他表示,这种从山穷水尽走到柳暗花明的行动,便是学习,也 |
| 10. | The order or capital injection that saved your business should materialise , like the ninth cavalry , at the last gasp 如果你的公司曾濒临破产,但终于得到一份订单或注资,让公司柳暗花明,这样的细节要放在高潮部分。 |