| 1. | The man in the absolute shade uncrossed his legs and dug with toes at the earth .
树干的浓阴里那个人把交叉的双腿放开，用脚趾掘着泥土。 |
| 2. | The flower was lovely and foamlike above her, and there was a scent of old trunks, and of nettles .
在她上面，花儿开得那样幽美，那样象浪花一般，而且有一股老树干的气息和荨麻香。 |
| 3. | The diameter of the tree - trunk is about 2 meters
这树干的直径大约是2米。 |
| 4. | He hopped over the trunk again and again and tugged furiously at his beard , but he could not pull it free
小矮人从树干的一侧跳到另一侧，气急败坏地想把胡子拔出来，但是胡子仍然夹在树缝里。 |
| 5. | Rings inside trees can provide exact information about past environmental events , including weather and natural disasters
树干的年轮可以告诉我们很多准确的关于环境变化的信息包括天气情况和自然灾害。 |
| 6. | A tree had been planted there , its branches slanting upward at an angle that would make anyone sitting on the rock feel uncomfortable
那块园地有棵树，其枝干倾斜向上，如果石头摆在那里，坐在石头上的人会感觉树干的压迫感。 |
| 7. | In the spring i touch the branches of trees hopefully in search of a bud the first sign of awakening nature after her winter ' s sleep
春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。 |
| 8. | And taste , which i refined to the point where i have had drinks that taste of window , old bread that tastes of trunk , infusions that taste of mass
我的味觉也被提升了。从饮料中我尝到玻璃的味道，放久了的面包有树干的味道，浸剂有弥撒的味道。 |
| 9. | Most of the best wood from timber and wood heart near the bottom of the trunk parts , and wooden centre usually more than new wood or wood outer black
最好的木质多半来自木材的木心且靠近树干的下方部位，而中心木质通常比新木或较外层的木质黑。 |
| 10. | The forms of her sculptures are natural extensions of the trunks and the branches of the trees , and are harmoniously re - inserted in the natural framework of the forest
她的雕刻作品的结构让你感到树枝树干的无限延伸，与森林的自然景观浑然融合在一起。 |
