| 1. | Full-scale prototypes may be "cleaned up" .
全尺寸原型机可以得到“校验”。 |
| 2. | Cars are checked as they come off the production line .
汽车从生产线上分开即进行校验。 |
| 3. | Their properties could again be illustrated by simple experiments .
它们的特性可以用简单的实验加以校验。 |
| 4. | If indications of instability are obtained, the results are checked experimentally .
如果得到了不稳定的征侯，就用试验来校验结果。 |
| 5. | A comparison of the experimental and calculated distribution curves should provide a robust check of the adequacy of this model .
将实验测得的和计算所得的分布曲线进行比较，应该对这个模型是否合适这一问题提供有力的校验。 |
| 6. | Validation of process stream analyzers , practice for
工业生产液流分析仪校验惯例 |
| 7. | Verification regulation of instrument transformer test set
互感器校验仪检定规程 |
| 8. | The calculation of the checksum is language - specific
校验和的计算是语言特定的。 |
| 9. | A binary check digit ; for example , a parity bit
一个二进制校验位，例如奇偶位。 |
| 10. | The checksum is a linear function of the message
校验和是消息的一个线性函数。 |
