| 1. | A dual core architecture is shown in figure 2 below
下面的图2展示了双核心架构： |
| 2. | The power5 dual core architecture used for this benchmark yielded some rather impressive results
。用于该基准的power5双核心架构产生了令人印象深刻的结果。 |
| 3. | Cameronfix celebrates eight years and five major version releases , while maintaining the core architecture
在保持核心架构不变的基础上， cameronfix历经8年的发展，经过5次版本升级。 |
| 4. | A major design change adds uncertainty to apathy as a reason that computer owners might postpone an upgrade
对电脑本来就不太关心的消费者来说，核心架构改变所增加的不确定性，可能使他们因而延缓升级。 |
| 5. | Yes , the core architecture is pretty stable and probably won t change much unless there s an extremely compelling reason to do so
：是的，核心架构相当稳定，除非有非常迫切的理由，否则可能不会有很大变化。 |
| 6. | Remember , with the power5 dual core architecture , each core is considered a processor , as opposed to each socket
（记住，在power5双核心架构下，每个核心都被认为是一个处理器，而不是每个插座对应一个处理器。 |
| 7. | With the rapid development of web services and grid services , service oriented architecture ( soa ) has become the core structure of enterprise modeling
随着web服务和网格服务的迅速发展,面向服务的体系结构( soa )已经成为企业建模的核心架构。 |
| 8. | The point of this discussion isn t to brag about the performance of db2 udb okay , perhaps a little , but rather to illustrate the potential power of a well engineered dual core architecture
这次讨论的目的不是要吹嘘db2 udb的性能（我承认有那么一点） ，而是说明一个设计良好的双核心架构的潜在威力。 |
| 9. | The recent classification of dual core architectures with respect to their relative performance helps to sustain the value relationship that you receive from software relative to your chosen hardware technology
最近，双核心架构按相对性能的分类法有助于支持软件相对于所选硬件技术获得的价值关系。 |
| 10. | There was a lot of press coverage about this announcement , despite that fact that a server wasn t available from any vendor with a dual core architecture that microsoft sql server could run on
对于这份声明有大量的媒体报道，但实际上没有任何服务器能提供具有双核心架构的服务器来运行microsoft sql server 。 |
