| 1. | The old bus rattled along the stony road .
那辆旧公共汽车格登格登地沿碎石路行驶。 |
| 2. | I must have been around four years old when i first entered mr. wigden's candy shop .
我第一次跑进魏格登先生的糖果店，大概总在四岁左右。 |
| 3. | I reached out my fist, and into mr. wigden's open hand i dumped a half-dozen cherry seeds carefully wrapped in shiny tinfoil .
我把拳头伸出去，把五六只用发亮的锡箔包得很好的樱桃核放在魏格登先生的手里。 |
| 4. | The old bus rattled along the stony road
那辆旧公共汽车格登格登地沿碎石路行驶 |
| 5. | Gordon : did you buy any new video games recently
格登:你最近有没有买新的电动游戏 |
| 6. | Come on , sugden . it ' s your own time you ' re wasting
快点，苏格登，你在浪费你自己的时间 |
| 7. | Ogden went to the gaunt house to serve a summons on morfin gaunt
鲍勃?奥格登曾为了传唤莫芬?冈特而造访冈特家。 |
| 8. | I must have been around four years old when i first entered mr
我第一次走进威格登先生的糖果店时,大概只有四岁。 |
| 9. | Ogden went to the gaunt house to serve a summons on morfin gaunt
（ “混血王子” ，第10章）奥格登为了传唤莫芬?冈特而造访冈特家。 |
