| 1. | Nina myers : i was just doing my job
妮娜?梅约：我刚才只是在做自己的工作。 |
| 2. | Nina myers : how many people died because of you , jack
妮娜?梅约：多少人因为你而死，杰克？ |
| 3. | Doctors at the mayo clinic in minnesota have already maneuvered 5 - month - old isabelle ' s tiny heart away from her sister ' s body and back into her own chest cavity
在位于明尼苏达州的梅约诊所里，医生已经将五个月大的伊莎贝拉的心脏从她姐姐的身体里移植出并植入她自己的胸腔内。 |
| 4. | The women became known as the mothers of the plaza de mayo and are now a major force in argentine politics , with a message and an influence that have spread around the world
这些女人以梅约广场妈妈闻名，如今已成阿根廷政治一股主要的力量，她们的诉求和影响已散播到全世界。 |
| 5. | Mayo clinic women ' s healthsource is published monthly to help women enjoy healthier , more productie lies . reenue from subscriptions is used to support medical research at mayo clinic
《梅约诊所妇女健康来源》每月出版，以帮助妇女享有更健康多彩的人生。杂志收入用以支持梅约诊所的医学研究。 |
| 6. | Mayo clinic women ' s healthsource is published monthly to help women enjoy healthier , more productive lives . revenue from subscriptions is used to support medical research at mayo clinic
《梅约诊所妇女健康来源》每月出版，以帮助妇女享有更健康多彩的人生。杂志收入用以支持梅约诊所的医学研究。 |
| 7. | Other groups grew from the mothers : the grandmothers of the plaza de mayo who search for their grandchildren , taken from their murdered parents and given for adoption to childless police or military couples
从广场妈妈衍生出其他团体，包括梅约广场奶奶，她们要找回因父母被谋杀而被没有子女的军警夫妇收养的孩子。 |
| 8. | In articles published in the january issue of mayo clinic proceedings , mayo clinic physicians call for large studies to help clinicians and patients make informed decisions about when testosterone should be prescribed
文章出版在美国梅约医学中心《梅约临床进展杂志》 ，梅约医学中心专家呼吁进行大规模的研究以帮助临床医生和病人确定睾酮该什么情况下给药。 |
| 9. | The study contradicts a study earlier this year from researchers at the mayo clinic who found that 300 tests over a five - month period turned up no noticeable interference with important hospital equipment due to regular mobile phone use
该项研究与美国梅约医学中心今年年初推出的另一项研究刚好相反，梅约的研究人员历时五个月进行了300次试验，结论是使用手机不会对医院的重要设备造成明显干扰。 |
| 10. | The occasional alcoholic drink may also help , researchers told a prevention conference sponsored by the alzheimer s association . " there is increasing evidence that we can do something for ourselves in terms of preventing this disease , " dr . ron peterson of the mayo clinic in rochester , minnesota , told a news conference
对此，美国明尼苏达州罗彻斯特梅约医学中心mayo clinic的朗彼得森教授表示： “越来越多的证据显示，现在在预防这一疾病的问题上，我们可以为自己做些什么了。 ” |
