| 1. | Upon approval of the above report , the vessel ( s ) may enter the port
经卫生检疫机关对上述报告答复同意后，即可进港。 |
| 2. | Upon application , the health quarantine organ may exercise deratization
根据船方申请，也可由卫生检疫机关实施除鼠。 |
| 3. | The above food / freshwater has been declared to inspection & quarantine service
检验检疫机关允许此公司在宁波口岸从事国际航行船舶供应服务 |
| 4. | Article 18 the health and quarantine organ may set up its agent organ if necessary
第十八条卫生检疫机关根据工作需要，可以设立派出机构。 |
| 5. | Without permission by the health and quarantine organ , the postal unit may not ship the parcels
未经卫生检疫机关许可，邮政部门不得运递。 |
| 6. | Inspection & quarantine service has ratified this company to supply for international navigation ships
检验检疫机关允许此公司在宁波口岸从事国际航行船舶供应服务。 |
| 7. | Declare to inspection & quarantine service for the ships in need of provisions and freshwater
一、船舶需补给食品、饮用水的，应向检验检疫机关申报，并接受监督检查。 |
| 8. | The customs office shall let them pass after checking the sanitization certificate issued by the health and quarantine organ
海关凭卫生检疫机关签发的卫生处理证明放行。 |
| 9. | Only with an entry or exit license issued by the health and quarantine organ can the remains or ashes be shipped in or out
经卫生检疫机关签发尸体、骸骨入境、出境许可证后，方准运进或者运出。 |
| 10. | The customs office shall let them pass after checking the certificate of approval for special articles issued by the health and quarantine organ
海关凭卫生检疫机关签发的特殊物品审批单放行。 |
