| 1. | The results of the sample for the test have shown that the quantity of fatty substance in milk is appropriate to the standard .
采样检验的结果表明牛奶中的脂肪含量达标。 |
| 2. | But without the possibility of tests, any claim that a "scientific" method is being employed evaporates .
但是，如果没有检验的可能性，那么，声称采取了任何一种“科学”方法，都是白说的。 |
| 3. | If objectives are to be meaningful to people, they must be clear, attainable, actionable, and verifiable .
如果目标对人们是具有意义的，则目标必须是清晰的，能达到的，可以行动的，以及可供检验的。 |
| 4. | In the interior design, the use of furniture, fabrics and equipment that have been tested can sharply cut maintenance cost .
就室内设计来说，使用经过检验的家具，纺织品和设备就能大大降低维修费用。 |
| 5. | The whole frame-work of society, both in europe and america, is made up of various things which will not stand the scrutiny of any very ideal standard of morality .
在欧洲和美洲，整个社会结构的内容都是经不起任何理想的道德标准的检验的。 |
| 6. | Tested , non - calibrated , long - link round steel chains
不按量规检验的长环节圆钢链 |
| 7. | Enlightenment from practice - examining of theory relativity
相对论实践检验的启示 |
| 8. | Standard guide for non - destructive examination of paper
纸的无损检验的标准指南 |
| 9. | Study up on exponential distribution hypo
关于现场失效数据指数分布假设检验的分析 |
| 10. | We need a yardstick to measure our performance by
我们的表现需要一个检验的标准 |
