| 1. | The woods were all of oak and beech .
树林里长的都是橡树和山毛榉树。 |
| 2. | Birches and oaks feathered the narrow ravines .
桦树和橡树密生于狭谷中。 |
| 3. | The mouse sped down the oak-tree .
耗子刷地一下便下了橡树。 |
| 4. | Oaks are very recalcitrant .
橡树是很难对付的。 |
| 5. | She saw him go pale and lean against the young oaks .
她眼看着他脸色发白，靠在娇嫩的橡树上。 |
| 6. | The analogy between auschwitz and oak ridge seems forced .
奥斯威辛和橡树岭之间的相似之处似乎是牵强附会的。 |
| 7. | Rivenoak reappeared in the circle and occupied his old place .
“老橡树”又来到人群中，照例站在原来的位置上。 |
| 8. | Autumn was getting hold of the old oak tree, its leaves were browning .
秋意已经侵上那棵老橡树，树叶已经转黄。 |
| 9. | The flat-topped, twisted little oaks threw light shadows on the grass .
平顶而歪扭扭的小橡树在草地上投下淡淡的影子。 |
| 10. | There was no wind, and not a whisper in the old oak tree twenty yards away .
没有风，二十码外的那棵老橡树一点声息没有。 |
