Chinese translation for "欠税人"

defaulter of tax
defaulteroftax

Related Translations:

欠压:  faulty moldinglightnessunder voltage tripunderrollunderpressureundervoltagevoltage shortage

欠单:  accommodation note; accommodation kite; accommodation paper

欠缴:  default of payment

欠聚:  underbunching

欠田:  kakeda

欠负载:  underload

欠户:  kaido

欠焦:  underfocus

欠励的:  underexcited

欠流释放:  under-current release

Example Sentences:

	1.	The department may apply to the district court to institute civil jurisdiction action against tax defaulter in respect of the overdue tax 本局可向区域法院申请发出传讯令状，向欠税人进行民事起诉，追讨欠税。
	2.	Even if such instalment arrangement is approved , legal proceedings may be instituted and taxpayer will be liable to pay the legal costs and interests on the judgment debt from the date of writ of summons up to the date of full settlement of the debt 就算有关分期缴税安排获批准，本局仍会向法院提出欠税诉讼，欠税人须就判定债项缴付法庭费用及利息。该利息由诉讼开始日期起计算，直至判定债项全数清缴为止。
	3.	Even if such instalment arrangement is approved , legal proceedings may be instituted and taxpayer will be liable to pay the legal costs and interests on the judgment debt from the date of writ of summons up to the date of full settlement of the debt 就算有关分期缴税安排获批准，本局仍会向法院提出欠税诉讼，欠税人须就判定债项缴付法庭费用及利息。该利息由诉讼开始日期起计算，直至判定债项全数清缴为止。
	4.	Furthermore , under section 77 of the iro , ird may apply to the district judge for a " departure prevention direction " to prevent taxpayers who intend to leave hong kong from departing , or who have left hong kong to reside elsewhere from leaving hong kong again upon their return to hong kong , without paying their tax liability in full or providing sufficient security to secure the payment 此外，税务局亦可根据税务条例第77条，向区域法院法官申请阻止离境令，在欠税人未清缴税款或未提供足够保证的情况下，阻止欲离开香港的欠税人离港，或阻止已离港在海外居住的欠税人在回港后，再次离开香港。
	5.	Furthermore , under section 77 of the iro , ird may apply to the district judge for a " departure prevention direction " to prevent taxpayers who intend to leave hong kong from departing , or who have left hong kong to reside elsewhere from leaving hong kong again upon their return to hong kong , without paying their tax liability in full or providing sufficient security to secure the payment 此外，税务局亦可根据《税务条例》第77条，向区域法院法官申请阻止离境令，在欠税人未清缴税款或未提供足够保证的情况下，阻止欲离开香港的欠税人离港，或阻止已离港在海外居住的欠税人在回港后，再次离开香港。

Similar Words：

"欠税财产的拍卖或公卖" Chinese translation, "欠税财产契据交付证" Chinese translation, "欠税利息及罚款损失估计" Chinese translation, "欠税留置权损失估计" Chinese translation, "欠税拍卖" Chinese translation, "欠税者" Chinese translation, "欠思考" Chinese translation, "欠思考的" Chinese translation, "欠思虑的" Chinese translation, "欠速" Chinese translation