| 1. | The dismal english effort in the third anglo-dutch conflict of 1672-1674 requires minimal space here .
但是英国在16721674年第三次英荷战争中表现消沉，在此毋需赘述。 |
| 2. | On britain diplomatic strategy and the third anglo - japanese alliance
英国的外交战略和第三次英日同盟 |
| 3. | The dismal english effort in the third anglo - dutch conflict of 1672 - 1674 requires minimal space here
但是英国在1672 1674年第三次英荷战争中表现消沉，在此毋需赘述。 |
| 4. | Bergkamp has won three titles at highbury and he remains an influential figure as he approaches his 10th season at arsenal
博格坎普在海布里赢得了三次英超冠军，在他接近在阿森纳效力的第十个赛季时，他仍然是队中的重要人物。 |
| 5. | The two - time defending premier league champions advanced to the last four of europe ' s top club competition 3 - 2 on aggregate after a 2 - 1 win over valencia on tuesday
两次英超冠军得主切尔西在周二以2比1击败瓦伦西亚，以总比分3比2进军欧冠四强。 |
| 6. | Del horno has made 22 premiership appearances for chelsea since his switch from athletic bilbao last summer while bridge is currently on loan at fulham
自从去年夏天从毕尔巴鄂转会切尔西来，德尔诺已经代表切尔西出场22次英超联赛，布里其目前租借富勒姆。 |
| 7. | “ he also failed to recognise the role jose mourinho and chelsea played in helping him become a double premiership champion for a player whose only league title prior to that had been in the french second division
他也无视穆利尼奥和切尔西对他，一个在此之前，只不过是赢过法国乙级联赛的球员，成为一个两次英超冠军的球员的帮助” （翻译到这里真觉得有些恶心！ ） |
| 8. | The new white away shirtincorporates a tonal print in a horizontal stripe which tells the herbert chapman story , detailing many of his groundbreaking innovations , including the introduction of the white ball , rubber studs and numbered shirts
查普曼为阿森纳球队带来了很多改革创新元素， 1925年到1934年担任教练期间，查普曼带领球队赢得了一次英足总杯和两次英冠联赛冠军。 |
