Chinese translation for "欧盟理事会"
|
- council of european union
council of the european union
Related Translations:
欧盟: eeceuro ii emission standardeuro ii emissions standardseuro iii emissions standardseuroii vehicleeuroiii vehicleeuropean councileuropische union, die 欧盟法: the european union law 欧盟成员国: eu member countryeu member stateeuropean union member states 欧盟扩大: enlargement of the european union 欧盟旗帜: european flagflag of europe 欧盟国家: eu countrieseuropean union (eu) countries 符合欧盟: ce conformité européene
- Example Sentences:
| 1. | The council agenda 2005
2005年欧盟理事会议程安排 | | 2. | As presidency , the uk will chair the council of the european union for six months
英国将作为轮值主席国主持为期6个月的欧盟理事会工作。 | | 3. | An international conference has opened at the palace of europe in strasbourg , france where all parties will be focusing on increasing the rights and protection of children
欧盟理事会于法国东北部的斯特拉斯堡召开一项会议，与会会者将着眼于增进儿童在法律系统下的权利与保护。 | | 4. | If a case falls within the scope of council regulation ( ec ) no 1346 / 2000 of 29 may 2000 on insolvency proceedings , whether english courts have jurisdiction depends on it
如果案件属于欧盟理事会2000年第1346号《关于破产程序的规则》的适用范围，则依该规则确定英国法院是否有管辖权。 | | 5. | The uk and luxembourg have agreed an operational programme for the council for 2005 which sets out priorities for 2005 in more detail . the broad policy areas covered are
英国和卢森堡已经就2005年度欧盟理事会执行计划达成一致，该计划详细提出了2005年度重点解决的问题，其广泛的政策领域涉及到： | | 6. | Examing the voting systems of the eu , the paper finds that the various voting systems suggest the different weights the council and commission hold in decideing the eu ' s external relations
其主要对外贸易政策之负责机构为：欧盟理事会及执委会，执委会虽为代表欧盟对外谈判者，但仍受到理事会之掣肘。 | | 7. | The foreign judgments are recognized and enforced according to the code on execution of judgments , the concerned regulations made by european union council and the lugano convention as well as the hague conventions concerned
外国判决的执行依《判决执行法》 、欧盟理事会的有关规则和《卢迦诺公约》及其参加的有关海牙公约的规定进行。 | | 8. | Generally speaking , within community framework , the european commission is endowed with the right to initiate community legislation , the council of the european union is the main decision - making body , and votes could be made on the basis of majority voting in principle
一般来说,在共同体框架内,欧洲委员会拥有创议权,欧盟理事会拥有决策权,并且原则上以多数表决方式进行决策。 | | 9. | Apart from the international convention that sweden is a member and the concerned regulations made by european union council , sweden courts resolve the jurisdictional issues by analogous application of the provisions in the code of judicial procedure on venue
除了参加的有关国际公约和欧盟理事会有关规则以外，瑞典法院通常类推适用《司法程序法典》中有关法院特定管辖区的条款来解决国际民事诉讼的管辖权问题。 | | 10. | Within the framework of the justice and home affairs ( jha ) , the council of the european union is the highest decision - making body , the european commission shares the right of initiative with member states , the european parliament does not have a say nor real right of supervisory
在司法与内务合作框架内,欧盟理事会是最高决策机构,欧洲委员会与成员国分享创议权,欧洲议会享有知情权,但并没有真正的监督权。 |
- Similar Words：
- "欧盟解除对华军售禁令" Chinese translation, "欧盟经济和政治" Chinese translation, "欧盟警察特派团" Chinese translation, "欧盟警政署" Chinese translation, "欧盟扩大" Chinese translation, "欧盟民调处" Chinese translation, "欧盟民意调查" Chinese translation, "欧盟排放交易体系" Chinese translation, "欧盟旗帜" Chinese translation, "欧盟肉产品案" Chinese translation
|
|
|
