| 1. | Guy de vere, hast thou no tear? -weep now or nevermore !
歌德维尔，难道你没有眼泪？今朝且挥泪，莫待来日！ |
| 2. | And he looked down at her, splendidly protecting her, like egmont at clara in goethe's play .
于是他露出含情脉脉的保护人的神气，低下头去看她，就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样。 |
| 3. | In his late forties, nim goldman usually appeared younger, but not today because of strain and fatigue .
尼姆歌德快五十了，但通常看上去没那么大年纪，不过今天例外，那是由于太紧张，太疲倦了。 |
| 4. | Goethe was the inspiration for my book on germany
歌德启发我去写关于德国的书。 |
| 5. | The goethe institutes in germany offer a broad range of
德国国内的歌德学院举办的 |
| 6. | Goethe is acclaimed as germany ' s greatest poet
歌德被拥戴为德国最伟大的诗人。 |
| 7. | Campus intensiv 8 with university preparation
包括大学语言预备的校园歌德8周强化班 |
| 8. | On request , with a minimum of 10 students
个学员的入学申请的话，歌德学院将会开办 |
| 9. | Campus intensiv 4 with university preparation
包括大学语言预备的校园歌德4周强化班 |
| 10. | Feng zhi s contributions to goethe s study in china . yan baoyu
冯至的歌德研究严宝瑜 |
