| 1. | 766 this is our official offer for each item , cif shanghai
这是我方对每项产品的cif上海的正式报价。 |
| 2. | Seller will offer full corporate offer , fco or draft contract to buyer
卖方将公司正式报价或合约草案交予买家。 |
| 3. | " we have had some interest from west ham but not an official offer
我们知道西汉姆对他有意思，但他们并没有正式报价。 |
| 4. | The blues have made an offer for the england star but insist they are starting to consider alternative options
蓝军切尔西已经向阿森纳正式报价，但枪手表示他们仍旧需要时间考虑。 |
| 5. | The exchange rates shall not be treated as any offer or price quotation given by tfscl for forex transaction
任何人不得将该等资料视作为大福证券有限公司就外汇合约买卖而提供的正式报价或邀约。 |
| 6. | You should login your forex trading account to get official price quotation for the dealing in forex / bullion transaction
如阁下欲取得正式报价以作外汇合约买卖，请先登入阁下的外汇交易网上账户。 |
| 7. | We are not looking to sell players but if we receive an official offer then we will review the situation , that ' s what we do as a matter of course
我们并不想卖掉某个球员，但当我们接受到了正式报价后，就要认真地考虑一下，那是我们的工作。 |
| 8. | The league ' s board requested details of bates ' s bid and for documentation showing what other prospective purchasers offered for the club , none of which was made public when the sale to bates was recommended by kpmg on wednesday
联赛委员会董事会要求展示巴特斯报价的细节资料以及其他有意向的投资人的正式报价文件，而这些资料在周三毕马威公司宣布将俱乐部出售给巴特斯之前都不曾公开过。 |
