| 1. | Please stop any translation work unless under whq authorized permission
在没获得世界总会正式授权前，请停止一切翻译作业。 |
| 2. | The signatory shall be a person duly authorised by the board of directors of the applicant
2签署人须为申请人董事会正式授权的人士。 |
| 3. | Bbc was the first authority in the world to provide a public television service in 1936
1936年bbc是第一家正式授权播送电视节目的公司。 |
| 4. | Daily reviews are conducted to ensure that all transactions are duly authorized
本局会每天把记录覆检，确保所有使用事项均已获正式授权。 |
| 5. | The undersigned director ( s ) is / are duly authorised to sign the tender document on behalf of the tenderer
署名董事为获正式授权代表投标人签署标书。 |
| 6. | Its execution , delivery and performance of the documents have been duly authorized by all necessary action
其签署、递交和履行文件已经通过一切必要的行为获得正式授权。 |
| 7. | Information about universities in new zealand and how to get a post graduate degree in the field of computers
-记安留学是英国正规注册的公司，是ucas正式授权的指定申请中心之一。 |
| 8. | In witness whereof , the undersigned , being duly authorized by their respective governments , have signed this agreement
兹有下列经双方政府正式授权的全权代表在本协定上签字，以昭信守。 |
| 9. | The original and duplicate quotation documents are not signed by authorized representatives or sealed with the company chop
报价文件正本和副本未经过正式授权的报价人代表签字或加盖公章。 |
| 10. | They should establish that any applicant claiming to act on behalf of another person is authorized to do so
此外，任何申请人如声称代表他人行事，则认可机构也应确定该申请人获得正式授权。 |
