| 1. | We are enclosing two copies of the contract duly signed by us
现附上两份由我方正式签署的合同。 |
| 2. | The bush administration and congress endorsed the site in 2002
2002年，布希政府和国会正式签署亚卡山为核废料弃置场。 |
| 3. | The bill becomes law after it is signed by the chief executive and gazetted
经行政长官正式签署及刊登宪报后，法案便成为法律。 |
| 4. | 1 all bid documents are required to be original and signed . the documents must be sealed before mailing
所有投标文件均需是经正式签署的原件，密封后寄出。 |
| 5. | 1945 the formal japanese surrender to the allies was signed on board the u s battleship missouri
1945年，日本在美国战舰密苏里号上，正式签署对盟军的投降书。 |
| 6. | 1945 the formal japanese surrender to the allies was signed on board the u s battleship missouri
1945年，在美国战舰密苏里号上，日本正式签署对盟军的投降书。 |
| 7. | The official signature ceremony was witnessed and supported by ms wang xiao ling , vice - mayor of guangzhou
广州市政府副市长王晓玲女士见证了两方的正式签署仪式。 |
| 8. | The agreement was sealed as indian premier manmohan singh met visiting chinese counterpart wen jiabao
但印度总理曼莫汉& # 8226 ;辛格会见中国总理温家宝时，正式签署了这份协议。 |
| 9. | Include a copy of the following duly signed by the chairman and one other office bearer to the effect that it is a true copy
递交下列经主席及另一名干事正式签署的文件，以示真确： |
| 10. | This agreement may be amended only by a written instrument signed by duly authorized representatives of both parties
本合同只有经双方当事人授权的代表正式签署的书面文件，方可修改。 |
