| 1. | They loved all men, the whole universe, the scraps of past .
他们爱一切人，爱整个人类，爱人类历史上的残迹。 |
| 2. | High-wage structures are often relics of expatriate remuneration scales based on european levels of living and "hardship" premiums .
高工资结构通常是根据欧洲生活水平和“辛苦”补贴所制订的离国服务人员工资级别的残迹。 |
| 3. | The remains of ancient rome mingled exotically with the half-tropical luxuriance, and excited in her new and subtle emotions .
古罗马的残迹与半热带状的富饶交混在一起，显出一种异国情调，在她的心里唤起新的微妙的情感。 |
| 4. | Of the original scheme hardly a wrack remains
原来的计画几一点残迹也未留下。 |
| 5. | The wall between them is one of the remains of zeelandia fort
的旧墙，为300多年热兰遮城外城残迹。 |
| 6. | Supernova remnants : what is left after a heavy star violently explodes
超新星遗迹：超重星体爆炸后所剩下的残迹。 |
| 7. | First part : detect for any structural remnants inside and underneath the grounds of fort zeelandia
第一部份：热兰遮城内部及其周围地下结构物残迹之探测。 |
| 8. | The radiolarite and the biological remains in the silicalite of changkeng gold - silver deposit , guangdong
广东长坑金银矿床硅质岩中的放射虫化石及生物化石残迹 |
| 9. | The only remains are two semispherical fort fragments and part of the outer wall along the road in front of the fort
现存城墙数段及半圆形之棱堡残迹各一，其中以目前 |
| 10. | People in northwest ohio are returning to their homes , seeing what heavy floods ' ve left behind
俄亥俄州西北部的居民正陆续返回自己的家园并亲眼目睹了大洪水过后的残迹。 |
