| 1. | Bangladesh ' s government has recommended giving citizenship to the biharis
孟加拉国政府已经提案给予比哈尔人公民权。 |
| 2. | Bihar train disaster
比哈尔火车意外 |
| 3. | Their major centers are in rajasthan in western india and near gaya in bihar
他们的主要中心是西印度的拉贾斯坦邦和加雅附近的比哈尔邦。 |
| 4. | The girl was born to a poor family in the northern part of bihar and was both the subject of wander and ridicule
这个女孩出生在比哈尔北部一贫困家庭，她的出生成了人们好奇和奚落的对象。 |
| 5. | The ancient town of aurangabad in bihar - one of india s most backward and poorest states - is a hotbed of crime ranging from killing , extortion , kidnapping and inter - caste wars
印度古老城市奥兰加巴德位于该国最贫困落后的比哈尔邦，这里谋杀勒索绑架以及阶级内部纷争等犯罪行为层出不穷。 |
| 6. | The ancient town of aurangabad in bihar - one of india ' s most backward and poorest states - is a hotbed of crime ranging from killing , extortion , kidnapping and inter - caste wars
印度古老城市奥兰加巴德位于该国最贫困落后的比哈尔邦，这里谋杀勒索绑架以及阶级内部纷争等犯罪行为层出不穷。 |
| 7. | The ancient town of aurangabad in bihar - - one of india ' s most backward and poorest states - - is a hotbed of crime ranging from killing , extortion , kidnapping and inter - caste wars
印度古老城市奥兰加巴德位于该国最贫困落后的比哈尔邦，这里谋杀、勒索、绑架以及阶级内部纷争等犯罪行为层出不穷。 |
| 8. | Saral prasad , the 23 - year - old groom in eastern bihar state , said he would not budge from the girl ' s village home after she refused to marry him earlier this week in an
来自比哈尔东部的23岁小伙萨拉尔普拉萨德说，他不会离开女孩家门前一步。上周早些时候，他的准新娘因为嫌他皮肤黑而拒绝这桩包办婚姻。 |
| 9. | The ancient town of aurangabad in bihar - one of india ' s most backward and poorest states - is a hotbed of crime ranging from killing , extortion , kidnapping and inter - caste wars
这个名叫奥兰加巴德的古镇位于印度最为落后和贫穷的比哈尔邦，这里的人民长期饱受杀人、敲诈勒索、绑架和帮派内战等犯罪事件的困扰。 |
| 10. | One - third of adult beggars were disabled ; 88 % said they had no skills ; almost all were migrants from other parts of india ? mostly the poor northern states of bihar and uttar pradesh ? and had taken up begging because they could not find work
1 / 3的成年乞丐是残疾人； 88 %的受访者称其无一技之长；近乎所有的乞丐都不是德里本地人，大多来自贫穷的北部比哈尔邦和乌塔尔-普拉德什邦，均因为求业无门而走上乞讨之路。 |
