| 1. | Captain beatty is montag ' s boss and the fire chief
比提队长是孟泰格的上司及救火队的首领。 |
| 2. | Tom ' s cat is fatter than tim ' s cat
汤姆的猫比提姆的猫要胖。 |
| 3. | He doesn ' t want beatty to find out guy ' s real attitude towards books
他并不想让比提知道他对书本的真正态度。 |
| 4. | He tells him about the history of the fire brigade , and the senselessness of books
比提告诉盖救火队的历史，和书籍的没有意义。 |
| 5. | With him staying away from work , beatty , the captain of his fire station , visits guy
当盖抛下工作的时候，他的救火站队长比提拜访了他。 |
| 6. | But it is said that captain beatty and mildred know that clarisse has been killed by a car
但是据说比提队长和蜜莉已经知道她被一台车给撞死了。 |
| 7. | In this speech , the reader of the book recognizes that beatty knows that guy has at least one book
在这个段落，读者可以知道比提明白盖至少拥有一本书。 |
| 8. | It is implied that he has read a lot , and " knows his enemy " , but at the same time despises books and their readers
也暗示著比提阅读过很多书，而且"非常地了解他的敌人" ，同时对书本和阅读书的人表现了鄙夷。 |
| 9. | In a removed scene by bradbury , he invited guy to his house where he shows him walls of books which he leaves to molder on their shelves
在布来伯利的一个分离的场景中，比提邀请盖到他家里去，他展示给盖看一整墙他放在书架上腐朽的书籍。 |
| 10. | And the sons of ezrah : jether and mered and epher and jalon ; and she conceived and bore miriam and shammai and ishbah the father of eshtemoa
17以斯拉的儿子是益帖、米列、以弗、雅伦。米列的妻子比提雅怀孕，生米利暗、沙买、和以实提摩之祖益巴。 |
