| 1. | Observant husbandmen usually hate some of the adverse reaction . 细心的养牛者通常对一些异常反应比较注意。 |
| 2. | Mary : well , i ' m glad you ' re starting to pay more attention to your diet 玛丽:啊,真高兴看到你开始比较注意饮食了。 |
| 3. | They are more for the general , bigger picture and women are more for details and see everything 他们比较大而化之比较看整体女人比较注意细节她看每个地方。 |
| 4. | But filmanthropists are the first to tell you : they pay heed more to their hearts than to the bottom line 但电影善人会率先跳出来告诉你:他们比较注意心之所向而不是盈亏。 |
| 5. | Most likely , heathcliff noticed more the truth of what was said , than the spirit of the person who said it “大概希刺克厉夫比较注意这话的真实性,而不大注意说话的人的口气。 |
| 6. | This dissertation compares some math methods and chooses the grey system theory as a tool to evaluate the vessel traffic safety , which achieves a satisfactory result 本课题的研究在数学模型的建立上比较注意数学方法的选择,把灰色系统理论较好地应用到船舶交通安全评估的研究中。 |
| 7. | And asking mothers to remember how often they ate meat 20 to 50 years ago is not exactly watertight science , despite the fact that pregnancy is a time when women probably have better awareness of their diet , acknowledged the researchers 研究人员承认,除此之外,询问母亲们20 50年前每周吃多少牛肉也不是无懈可击的,虽然孕妇在怀孕期间比较注意吃什么东西。 |
| 8. | There are also some notes for your attention : 1 . since this thesis covers the latest development of constructivism and information technology , effectiveness becomes the principle for material collecting and analysis . therefore some classic and traditional theories are briefly dealt with 对于本文,还需要提请注意以下几点:由于本文的教学和技术两大主线涉及了建构主义和信息技术的最新进展,所以在资料收集和分析上比较注意时效性和针对性,对一些为人所熟悉的经典理论只进行了简要表述。 |