Chinese translation for "毫不在乎"

[ háobùzàihū ]
not to care a snap [pin; damn; dime; hang; curse; cuss; farthing]; completely unperturbed; disregard…; do not mind or care at all; make nothing of…; not at all perturbed; not care at all; not to take into account; without (the slightest) compunction 短语和例子
他毫不在乎地在课堂上大声讲话。he did not care a snap to talk loudly in class

Related Translations:

毫不:  not in the least; not at all

清醒点吧谁会在乎那个:  wake up who cares about

毫不隐瞒:  have nothing to hide

毫不气馁:  without flagging 短语和例子尽管实验几次都失败了, 他们仍毫不气馁地继续进行。 despite numerous failures, they continued to conduct the experiment without flagging

毫不掩饰:  not mince matters; undisguisedly; make no secret of

毫不畏缩:  dauntlessly

毫不悔改:  fail to show any sign of repentance

毫不畏惧:  without turning a hair

毫不相关:  wide of the mark

毫不逊色:  not a halfpenny the worse

Example Sentences:

	1.	Since i am not crazy, i do not care . 既然我没有发疯，我就毫不在乎。
	2.	The man stood up casually . 那人毫不在乎地站了起来。
	3.	I confess i gazed at him with no little interest . 我望着他，老实说，我并非毫不在乎。
	4.	It's the way you try to sound rough or reckless . 你说起话来故意这样显得很粗野或者毫不在乎。
	5.	He does not give two pins for what the critics say about his work . 他毫不在乎别人对他作品的批评。
	6.	Faber ignored the lighted cigarette that david threw at him . 费伯毫不在乎大卫向他掷来的那支燃着的香烟。
	7.	Did it mean nothing to him that she should refuse to share her bed ? 难道他毫不在乎妻子拒绝与他同床共枕？
	8.	She could not keep in check the recklessness with which he insisted on ordering the most expensive things . 她无法制止他那毫不在乎地坚持要点最名贵的酒菜的主张。
	9.	Yes, he could sit here calmly and eat and not be concerned about what his family thought or did . 是的，他可以镇静地坐在这儿，吃他的早饭，毫不在乎他家里的人怎么想或怎么做。
	10.	Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather . 狄克逊因而偷偷地瞧了瞧威尔奇，只见他神色自若，如同饱经风霜的舵手遇上了坏天气，毫不在乎。狄克逊看到这副模样简直火冒三丈。

Similar Words：

"毫不掩饰" Chinese translation, "毫不隐瞒" Chinese translation, "毫不犹豫" Chinese translation, "毫不犹豫地" Chinese translation, "毫不犹豫地, 马上, 立刻" Chinese translation, "毫不在乎, 毫不介意" Chinese translation, "毫不在意" Chinese translation, "毫不在意, 一点也不在乎" Chinese translation, "毫不知道" Chinese translation, "毫不重视, 完全不放在心上" Chinese translation