Chinese translation for "民意汇集处"
|
- survey office
Related Translations:
民意: the will of the people; popular will [opinion]◇民意测验 public opinion poll; poll; poll taking; 民意测验所 pollster; 民意测验者 pollster; 民意调查 mass observation; poll 征询民意: public consultation 民意对策: public opinion game 民意报: al rai al aamdan yjanamatayalok matloknetamatichonmilli iradepeople's view 顺乎民意: to conform with the national conditions and the will of the people 民意参与: citizen participation 主流民意: mainstream public view 强健民意: defile public opinion
- Example Sentences:
| 1. | Monitor , survey office
民意汇集处监察委员 | | 2. | Survey office 1987
民意汇集处 | | 3. | Put it simple , the survey office classified the opinions gathered into three categories , namely , " submissions from organizations and individuals " , " opinion surveys " , and " petitions "
简而言之，民意汇集处把民意分成三类：团体及个人意见民意调查和签名运动，然后以反对声音较多为理由，否定在1988年推行立法局直选。 | | 4. | On the other hand , for the category of " submissions from organizations and individuals " , the survey office grouped 73 , 767 pre - printed standard letters with more or less identical opinion under this category , and concluded that the opposition view was dominant
更骇人听闻的，是民意汇集处原来把为73 , 767份预先印制，而内容基本上一致的标准信件，纳入团体及个人意见类别。由于该等信件绝大部分是反对八八直选，令此类别的赞成声音变成少数。 | | 5. | 2 . to demonstrate the importance of the consultation exercise , the government made an unprecedented move to set up a " survey office " for the collection and organization of public opinion . it also happened that the survey office also commissioned a commercial market research firm , agb mcnair hong kong ltd , to conduct two large - scale public opinion surveys
为了隆重其事，政府破天荒成立了一个民意汇集处，负责?集和整理市民的意见，及委托一个商业机构agb mcnair hong kong ltd进行两项大规模的民意调查，最后共收到131 , 589份意见书，及多项民意调查报告和签名运动结果。 |
- Similar Words：
- "民意调查公司" Chinese translation, "民意调查协会" Chinese translation, "民意调查者" Chinese translation, "民意调查中回答问题的对象" Chinese translation, "民意对策" Chinese translation, "民意汇集处监察委员" Chinese translation, "民意汇集专员" Chinese translation, "民意牌" Chinese translation, "民意审核专员" Chinese translation, "民意审核专员办事处" Chinese translation
|
|
|
