| 1. | Air services agreements concluded since january 1999
自1999年1月起签订的民用航空运输协定 |
| 2. | Renew or amend air service agreements and arrangements previously in force
续签或修改原有的民用航空运输协定和协议； |
| 3. | As at february 2005 , hong kong had signed air services agreements with 54 aviation partners
截至2005年2月，香港已与54个国家和地区签订民用航空运输协定。 |
| 4. | As at february 2005 , hong kong had signed air services agreements with 54 aviation partners
截至2005年2月，香港已与54个国家和地区签订民用航空运输协定。 |
| 5. | A notional distinction may be drawn between - ( a ) asas , ippas and tsps ; and ( b ) mlas , sfos and dtas
民用航空运输协定、促进和保护投资协定和移交被判刑人的协定；与 |
| 6. | Negotiate and conclude provisional arrangements with foreign states or regions with which no air service agreements have been concluded
同没有签订民用航空运输协定的外国或地区谈判签订临时协议。 |
| 7. | Designate such airlines under the air service agreements and provisional arrangements referred to in article 133 of this law ; and
依照本法第一百三十三条所指民用航空运输协定和临时协议指定航空公司 |
| 8. | Designate such airlines under the air service agreements and provisional arrangements referred to in article 133 of this law ; and
依照本法第一百三十三条所指民用航空运输协定和临时协议指定航空公司； |
| 9. | The government signed the air services agreements separately with denmark and sweden on march 14 and with norway on june 2
政府分别于三月十四日与丹麦和瑞典，以及于六月二日与挪威签订民用航空运输协定。 |
| 10. | The operation of scheduled air services to and from hong kong are facilitated by air services agreements between hong kong and its aviation partners
为促进来往香港的定期航班服务，香港与其民航伴签订民用航空运输协定。 |
