| 1. | Now here's an aggravating animal !
现在，又来了一个气人的东西啦！ |
| 2. | How vexatious to miss one 's train !
没赶上火车真气人！ |
| 3. | How vexatious to miss one's train .
赶不上火车真气人！ |
| 4. | It would try the patience of job .
那就太气人了。 |
| 5. | Much to my vexation , i just missed a chance of visiting ...
错过一个参观…的机会，真气人。 |
| 6. | As a matter of fact roger was right. it was rubbish, butannoying! the sort of rubbish that wouldn't sell .
事实上，罗杰的话是对的。是糟糕，但是气人!这种东西还卖不出去。 |
| 7. | You know what the real pisser of this whole thing is
你知道最气人的是什么吗？ |
| 8. | It ' s infuriating ! i have to be in rome by five
真气人！我得在5点以前到达罗马的。 |
| 9. | It peeves me to be ordered out of my own house
命令我从自己的家中出去,真太气人了 |
| 10. | B : it ' s infuriating ! i have to be in rome by five
真气人！我得在5点以前到达罗马的。 |
