| 1. | The water of the channel is quite turbulent .
水道中的水体是十分紊乱的。 |
| 2. | Pollution shortens considerably the life expectancy of a body of water .
污染使水体的估计寿命大为缩短。 |
| 3. | This factor plays a significant role in virus decline in coastal waters .
这种因素对沿岸水体中病毒的下降起着重要作用。 |
| 4. | The warmed water may become a thermal pollution problem in terms of the receiving body of water .
热水可能构成对承受水体的热污染问题。 |
| 5. | Stream standards refer to quality of receiving water downstream from the origin of sewage discharge .
水体标准是指污水排放点下游的受纳水体的水质。 |
| 6. | These findings prompted worldwide research on factors controlling the inactivation of viruses in marine waters .
这些发现促进了世界范围对海洋水体中控制病毒不复活因素的研究。 |
| 7. | The source of methylmercury was thought to be the discharge of industrial waste containing methylmercury into the water .
曾经认为甲基汞的起源是含有甲基汞的工业废水排入水体。 |
| 8. | A delta is a deposit of sediments that forms near the junction of some rivers with a standing body of water .
三角洲由沉积累积而成，这些沉积物形成于某些河流与静水体汇合处的附近。 |
| 9. | All effluent must be treated to remove at least 85% bod regardless of the effect on the quality of the receiving stream .
所有废水都必须去除85的BOD，不管它对接纳水体的水质带来多大的影响。 |
| 10. | It is clear that there will be not net transport of dye even though vigorous transport of fluid and mixing are occurring .
很明显，这时就不存在净染色的传递，尽管水体本身仍然存在着传递和掺混现象。 |
