| 1. | Water was splashing and mud was flying and oaths were being sworn .
只见那里水花四溅，污泥乱飞，骂声不绝。 |
| 2. | They were ducking one another, running to and fro with many cries, and plashing in the mud, a fine picture of youthful movement .
把对方按进水中，在泥浆里跑过来，跑过去，喊声震耳，弄得水花四溅，构成一幅幅生气勃勃的快乐画面。 |
| 3. | I fell into the water with a splash
我跌入水中，激起水花四溅。 |
| 4. | Now we arrived the lower reach of the waterfall , too much water splashed on us
现在我们到了瀑布下游处，水花四溅。 |
| 5. | We made the water fly ; and the boat was soon alongside , and i aboard the schooner
我们划得水花四溅，划子很快便靠到了大船旁边，我随即登上了大船。 |
| 6. | When they are chased by lions and leopards , they stampede to the shallow waters for their lives , making a thrilling spectacle
被狮子、豹等动物掠食时，常奔向水里逃生，当成群奔逃时，形成水花四溅，一幅惊心动魄的场面。 |
| 7. | Water flies as a young white tiger shakes itself dry in a pool at california ' s marine world africa usa . ( now called six flags discovery kingdom
加利福尼亚海洋世界(现在叫六旗探索王国) ，水池中的年轻白虎试图把自己甩干而弄得水花四溅。 |
| 8. | Rabbit peered down the nozzle of the hosepipe and … splash ! water spluttered out all over his face . " oops ! " said tigger , when he saw what had happened
瑞比仔细打量着水管的喷嘴。 。 。 。 。 。哗！水花四溅！水对准瑞比的脸喷了过来。跳跳虎看到着一幕，脱口喊到： "糟糕！ |
| 9. | Rounded up in mysore , india ' s famous wild elephant drive , a pint - size pachyderm splashes through a stream between two adults , all destined for domestication
迈索尔是印度著名的野象之路，图中这头小号厚皮动物正在两头大象之间水花四溅的度过一条小溪，它们以后都将被驯化。 |
| 10. | At its farthest end , three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water , launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes
在最远的一端，三条冰河汇聚到一处，将硕大的冰块注入奶白色的河流中，冰块互相碰撞，水花四溅，形成令人叹为观止的奇景。 |
