| 1. | He tried to recollect things and drown himself in them .
他极力只回想过去，好让自己沉缅于回忆之中。 |
| 2. | Her eyes were dilated as if in a kind of swoon of fascination and helplessness .
她睁大眼睛，好象沉缅于幻想之中，一切由人摆布。 |
| 3. | For a generation sweden had been drunk with victory and bloated with booty .
在一代人的时间里，瑞典沉缅在胜利之中，被战利品所膨胀。 |
| 4. | Becoming obsessed with the idea that people had two personalities, he reasoned that men were capable of having two physical beings as well .
他沉缅于人有双重人格的念头，并进而推论，认为人也能有两个不同的躯体。 |
| 5. | A woman of intellect, steeped in a splendid sentiment, hitherto a miracle of female constancy, might stir a younger woman to some emulation .
一个聪明的女人，由于沉缅于崇高的感情而形成了女性坚贞如一的奇迹，这样的女人也可以在这里激发一个比较年轻的女人去仿效。 |
| 6. | Rollicking richie once . jokes old stale now
这位里奇一度也曾沉缅于狂欢作乐。 |
| 7. | Don ' t dwell on the past . learn from it and move on
不要沉缅于过去，从中得到经验并向前进。 |
| 8. | I pondered deeply , then , over the adventures of the jungle
那时候我沉缅于丛林冒险的幻想当中。 |
| 9. | Angela : " you might as well face it : you ' re addicted to love .
安琪拉： “你倒不如面对它：你沉缅于爱情。 ” |
| 10. | Jeff : that ' s an easy one . " addicted to love " , by rorbert palmer
杰夫：这容易。罗伯?帕玛的《沉缅于爱情》 。 |
