| 1. | The universe is "finite but unbounded" .
宇宙是“有限而没有边界的。” |
| 2. | Resize borderless window - resize a window without a border
重设没有边界的窗口的大小。 |
| 3. | The universe is " finite but unbounded "
宇宙是“有限而没有边界的。 ” |
| 4. | Resize a window without a border
重设没有边界的窗口的大小。 |
| 5. | The arts can give children the chance to step outside themselves and into a world without boundaries
艺术可以给予儿童离开自身生活环境，进入一个没有边界的国度的机会。 |
| 6. | Then it doesn ' t matter where your location is , please send us your resume here , we are a no boundary school
无论你身处何方,请将你的简历投递至我们的人力资源信箱,我们是一个没有边界的开放式学校 |
| 7. | With the importance of km being realized , companies are viewing km as a critical success factor in today ' s dynamic borderless society
尤其在这样一个没有边界的动态社会里，众多的公司都将知识管理作为其关键成功因素加以应用，其重要性不言而喻。 |
| 8. | These three prejudices led einstein to introduce the cosmological term to construct a static solution that was finite and yet had no boundaries ? his universe curved back on itself like the surface of a balloon [ see illustration on page 74 ]
这三项偏见使得爱因斯坦引入了宇宙项来建构一个静态解，这个静态宇宙解是有限的也是没有边界的它会弯曲回来，像是气球表面。 |
