| 1. | The stranger's smooth voice went on and on .
陌生客油腔滑调地说个不停。 |
| 2. | He was always a farcer and was never a serious man .
他本来就油腔滑调，不是正经人。 |
| 3. | You don't need to be a clown .
你用不着这样油腔滑调。 |
| 4. | He has a glib tongue .
他说起话来油腔滑调的。 |
| 5. | They are with solemn looks but with oily words on their tongues .
他们一本正经而又油腔滑调。 |
| 6. | He speaks glibly .
他说起话来油腔滑调的。 |
| 7. | Some of cable's louisiana fiction is a little slick .
凯布尔以路易斯安那州为背景的小说有些有点油腔滑调。 |
| 8. | Prescott's style, though in his diary he wrote "bother euphony", is euphonious .
普雷斯科特虽然在日记里写“讨厌的谐音”，可是他写文章的风格还是有点油腔滑调。 |
| 9. | I ' m tired of your smart talk . get off my back
你的油腔滑调我已经听够了。别再烦我了。 |
| 10. | All right , all right . you old smoothie
好啦，好啦，你这个油腔滑调的家伙 |
