| 1. | The wound was infected with germs .
伤口沾染了细菌。 |
| 2. | The sources of organisms that may contaminate the wound are numerous .
可以沾染伤口的细菌来源是很多的。 |
| 3. | This put her affection out of suspicion of mercenary ends .
这样就可以使她的爱不至于沾染上有所贪图的色彩。 |
| 4. | She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her .
她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。 |
| 5. | The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off .
那种她在时髦学校里沾染的不自然的虚饰都被抛到了九霄云外。 |
| 6. | Yet up to the end of 1965, every case for twenty years or more was tainted by russian "sticky fingers" .
可是在1965年底以前，每一个二十多岁的案件都沾染着俄国人“可恶的指印”。 |
| 7. | Contamination is a continual worry even in the cleanest equipment and the most favourable experimental situation .
甚至在有最清洁的设备和最好的实验条件时，沾染也是一个始终存在的问题。 |
| 8. | Many of the determinations used fall into the realm of microanalysis because of the small amounts of contaminants present in the samples .
因为存在于样品中的沾染物含量很少，所以许多测定方法属于微量分析范畴。 |
| 9. | Gilead is a town of evil - doers , marked with blood
基列是作孽之人的城。被血沾染。 |
