| 1. | There ' s the usual legal boilerplate
这是一般制式的法定标准条款。 |
| 2. | An analysis on the deficiency of the legal standards for divorce judgement
析我国判决离婚的法定标准之不足 |
| 3. | Out of the 526 samples , only one sample contained aflatoxin above the statutory limit of aflatoxin
在526个样本当中，只有一个样本所含的黄曲霉毒素超出法定标准。 |
| 4. | The man had a blood - alcohol concentration of 0 . 178 per cent , more than three times the legal limit
经检验，这名男子血液中酒精的含量高达0 . 178 % ，是法定标准的三倍多。 |
| 5. | Out of the 526 samples , only one sample contained aflatoxin above the statutory limit of aflatoxin
包括花生油在526个样本当中，只有一个样本所含的黄曲霉毒素超出法定标准。 |
| 6. | At present , the euro iii standard is already the minimum statutory emission standard for all newly registered vehicles
目前，欧盟iii期废气排放标准已经是所有新登记车辆的最低法定标准。 |
| 7. | The japanese pharmacopoeia ( jp ) was designated as the official japanese drug standard by the pharmaceutical administration law of japan
日本药局方》 （ jp ）是日本《药事法》中规定的日本药品的法定标准。 |
| 8. | In the second part , the standard of pronouncing divorce under the existing " mareiage law " and its characteristics is systematically analyzed
关于裁判离婚的法定标准，我国现行《婚姻法》规定为“感情破裂” 。 |
| 9. | This is considerably better than the current statutory requirement of 30 watts per square metre introduced to limit the building solar and temperature heat gain
订立这个法定标准，是要限制建筑物的日照加热效应。 |
| 10. | I would never drink and drive and i am glad the blood test results came back and confirmed that i was not over the limit
我从来都不会在喝酒后驾车的，我很高兴血液测试结果反驳了有关传闻，证实我没有超过法定标准。 ” |
