| 1. | Proposed law in china to crack down on monopolies
中国一法律草案意在反垄断 |
| 2. | The draft legislation still requires parliamentary approval
此法律草案仍需要国会的批准。 |
| 3. | We will propose legislation to prohibit racial discrimination
我们会就禁止种族歧视向立法会提交法律草案。 |
| 4. | But the countess intervened with : " my father had to study the question of a projected law .
“我父亲在研究一项法律草案。 ” |
| 5. | That a bill went through the three readings within just 18 minutes is not something that is imaginable nowadays
短暂的18分钟，完成一条法律草案的三读通过。 |
| 6. | Commentaries to the draft law shall also explain the necessity for its enactment and its main content
法律草案的说明应当包括制定该法律的必要性和主要内容。 |
| 7. | They would attend meetings of the legislative council to answer questions , move bills and take part in motion debates
他们出席立法会会议，答覆质询，提出法律草案和参与动议辩论。 |
| 8. | They would attend meetings of the legislative council to answer questions , move bills and take part in motion debates
他们出席立法会会议，答覆质询，提出法律草案和参与动议辩论。 |
| 9. | 3 years ago the government introduced a draft law on “ compulsory ” natural catastrophe insurance for all buildings in the country
三年前，希腊政府出台了一个对国内所有建筑物实行“强制”自然灾害保险的法律草案。 |
| 10. | The plan also lists three economic draft laws to be deliberated by the npc , a sharp decrease from the eight on last year ' s agenda
计划中也列出了3个与经济有关的法律草案待人大讨论，向比去年日程中的8个数量急剧下降。 |
