| 1. | The point here is that the hologram serves as a simple analogy for bohm ' s concept of undivided wholeness
波姆的观点是全息图就是不可分割整体的简单类推。 |
| 2. | Conclusions bioadhesion of the chinese medicine baiji - tablets and carbomer - tablets are better in the colonic drug delivery system
结论用白及和卡波姆为辅料生产的中药片对于肠组织均具有较强的黏附作用。 |
| 3. | " our study provides evidence that the loss of great sharks triggers changes that cascade throughout coastal food webs , " said baum
波姆表示：我们的研究证明，大型鲨鱼的减少，已对海岸地区的食物链造成一连串的影响。 |
| 4. | Methods determination of bioadhesion with the colon of rates in vitro was used to compare bioadhesion in vitro between three - tablets
方法分别测定并比较用白及、卡波姆和淀粉为辅料试制的3种中药饮片与大鼠离体肠组织的黏附力。 |
| 5. | Results bioadhesion study showed obvious difference between the three tablets in bioadhesion with the colon of rates in vitro ( p < 0 . 01 )
结果用白及、卡波姆为辅料制备的两种中药片对大鼠离体肠组织的黏附力明显大于淀粉为辅料制成的中药片( p < 0 . 01 ) 。 |
| 6. | Jose mourinho has held showdown talks with roman abramovich ' s right - hand man eugene tenenbaum over the futures of chelsea stars michael ballack and andriy shevchenko
何塞与阿布得力助手犹金-特内波姆就有关切尔西球星米歇尔巴拉克和安德烈舍甫琴柯的去留问题进行了摊牌。 |
| 7. | Claudius aelianus cites theopompus , knowing of the existence of the huge island out in the atlantic as a continuing tradition among the phoenicians or carthaginians of c 酝 iz
克劳迪亚斯指出依照赛奥波姆普斯，对外面大西洋存在巨大陆地的知晓，是腓尼基人或迦太基人的持续传统。 |
| 8. | " large sharks have been eliminated from the east coast of the u . s . , meaning that they can no longer perform their ecosystem role as predators , " said julia baum , a co - author of the paper
这份报告的作者之一波姆表示：在美国东岸，大型鲨鱼的消失，代表?们无法继续在生态系统中扮演掠食者的角色。 |
| 9. | Mourinho wanted ballack sacked after the germany midfielder flew to munich last friday for an operation on his ankle without the permission of the club , but tenenbaum is refusing to agree to the manager ' s demand
由于上周五德国中场没有得到俱乐部允许便擅自飞回慕尼黑做踝关节手术，穆里尼奥要求俱乐部解雇巴拉克，但特内波姆并未同意主教练的要求。 |
| 10. | Tenenbaum , who is now the link man between mourinho and abramovich , was called to a meeting with the manager at chelsea ' s training ground with shevchenko present following another chaotic week at the club
经历了又一个纷纷绕绕的七天之后，作为穆里尼奥和阿布间“信童”的特内波姆被叫去与切尔西主帅穆里尼奥在训练场上进行会面，当时舍甫琴柯亦在场。 |
