| 1. | There are tears of joy in her eyes .
她眼里含着喜悦的泪花。 |
| 2. | A few tears of frustration welled in his eyes .
他眼里禁不住涌出几颗意冷心灰的泪花。 |
| 3. | Surprisingly, abruptly, a few tears mounted in his eyes .
想不到他眼眶里还会忽然出现几点泪花。 |
| 4. | After a moment he looked up with a slow smile, his eyes glistening .
停了一会他抬起头慢慢地一笑，眼睛里闪着泪花。 |
| 5. | She turned aside, while a tear welled up in each eye at this reminder .
她把头转向一旁。经这么一提，这时她的眼睛里涌出了泪花。 |
| 6. | Through a haze of tears she watched him vanish through the white pillars, the open doors, out of sunlight into shadow .
她透过眼前的一片泪花，看着他消失在白色廊柱中间开着的大门后面，从阳光下走向阴影。 |
| 7. | The beauty of the music brought tears to her eyes
优美的音乐使她眼中充满泪花。 |
| 8. | Niven fought back the tears building in his eyes
奈文眼眶中闪烁着晶莹的泪花。 |
| 9. | The parents were looking on with tears in their eyes
父母看与泪花在他们的眼睛。 |
| 10. | Therefore your light glistens in my tears
因此，你的光辉闪烁在我的泪花之中。 |
