洒泪而别: take their leave of each other, shedding tears; as one said farewell, the tears ran down one's cheeks.; bid each other farewell with tears in one's eyes; in tears to bid each other farewel
This marine was so touched by this thank you card , that this tough , hardened marine shed a tear . he received a thank you card and he shed a tear . so she decided she would get a bunch of thank you cards and send them to the marines 军营，他们送了一张感谢卡给那里的海军，海军们收到卡片，十分感动这些硬朗的海军竟然洒泪，他收到一张感谢卡，他落泪了，这感动了她。
2.
The highlight of the musical interlude featured two cantonese pop - songs on solo violin by dr huang , they were " when in life s journey tears are shed " and " the drama of life " both composed by mr . michael lai and arranged by mr anthony cheng , a postgraduate student of the department of music , hku 音乐表演的高潮是黄丽松博士独奏小提琴，即席表演两首粤语流行曲，为黎小田先生所创作的人在旅途洒泪时及戏剧人生，并由港大音乐系研究生郑汝森编排。
3.
The highlight of the musical interlude featured two cantonese pop - songs on solo violin by dr huang , they were " when in life s journey tears are shed " and " the drama of life " both composed by mr . michael lai and arranged by mr anthony cheng , a postgraduate student of the department of music , hku 音乐表演的高潮是黄丽松博士独奏小提琴，即席表演两首粤语流行曲，为黎小田先生所创作的人在旅途洒泪时及戏剧人生，并由港大音乐系研究生郑汝森编排。
