| 1. | I like to collect records and pictures of pop stars
我喜欢收集流行明星的唱片和相片。 |
| 2. | I think she ' s got more vocal talent than a lot of the us pop singers
我认为她的声线才华比很多美国流行明星都好。 |
| 3. | Tonight i also have a first - showing event of a documentary about my first 6 months in china pursuing my dream as the american chinese pop star
今晚我还有一个纪录片首映活动，关于我来中国的最早六个月，追求我的中美流行明星的梦想。 |
| 4. | Stars of sport and pop who violate the one - child policy will face harsher fines and tarnished credit records , according to a senior family planning official
违反独生政策的体育和流行明星将面对苛刻的罚款和失信于公众,依照高级人口计划生育部门的说法 |
| 5. | Overall , rock and pop stars were 1 . 7 times more likely to die prematurely from their third to the 25th year of fame , compared to people of their generation
总的来说，和他们同年代的人相比，摇滚和流行明星从成名后的第三年至25年，他们死亡概率要高1 . 7倍。 |
| 6. | But critics say food and drinks companies can still target children via indirect marketing , such as endorsements by sports or pop stars and product placement in films and tv
但批评人士表示，食品和饮料公司仍可以通过间接营销把儿童作为目标，如体育或流行明星代言，以及让产品在电影和电视中出现。 |
| 7. | It ' s so beautiful but i ' d rather you saved your money for you . . or if you have to spend money on a pop star go ahead and donate a dollar to a worthy charity and tell us you did that
那样很美好但是我情愿你为自己省下你的钱，或者你一定要花钱在流行明星身上，那就捐一元钱给慈善机构，然后告诉我你做过了。 |
| 8. | Now , with the defense case about to begin , trial watchers wonder if the pop star can resist the temptation to step into the witness stand spotlight and tell the story as he sees it
现在，当辩论反击程序即将开始之时，审查员们想知道这位流行明星是否能够忍住诱惑去进入证人席的聚光灯并陈述他所见到的事件。 |
| 9. | Conventional legal wisdom is that defendants should not take the stand in criminal trials , but lead defense lawyer thomas mesereau jr . has a history of putting his clients on the stand to speak for themselves
现在，当辩论反击程序即将开始之时，审查员们想知道这位流行明星是否能够忍住诱惑去进入证人席的聚光灯并陈述他所见到的事件。 |
