| 1. | I am quivering with the inspiration of my art even to the very edge of my razor .
我由于我手艺的灵感到来而在浑身颤抖了，甚至剃刀的刀口也颤抖了。 |
| 2. | L never forgot that . l shook for two days
我一辈子都忘不了我后来浑身颤抖了两天 |
| 3. | L never forgot that . l shook for two days
我一辈子都忘不了我后来浑身颤抖了两天 |
| 4. | Inquired the young girl , trembling with apprehension
那年轻姑娘浑身颤抖。 |
| 5. | I shivered with fear and cold
我因感到恐惧浑身发冷，不由得浑身颤抖。 |
| 6. | She was in a tremble of excitement and opposition as she spoke
当她说话时，由于激动和反抗，她浑身颤抖。 |
| 7. | I ' m not afraid of the look fades away , but my bones shake when thinking of your love fades away
不害怕容颜逝去，但你对我爱情的逝去却能让我浑身颤抖。 |
| 8. | Natasha did not change her position , only her whole body began to writhe with noiseless , convulsive sobs , which choked her
娜塔莎没有改变姿势，但因抽搐时啜泣而使她浑身颤抖，哭泣得接不上气来。 |
| 9. | Horror film " the wisher " scares all people to death . the horror films maniac mary is anxious to see the movie
惊心动魄恐怖片如愿者终于上映，影迷玛莉第一时间入场观看，谁知看到中场已浑身颤抖，飞奔出戏院。 |
| 10. | Meet : we shivered with a delicious horror at the opportunity , the life - our lives - that would have been missed
偶遇：我们对这样千载难逢的机会感到既甜蜜又害怕得浑身颤抖。生命我们得生命一不留神，就会擦肩而过。 |
