| 1. | Her rather rhetorical view of housing and its relation to the shape of society was incomplete .
她相当浮夸的房屋政策及其与社会形态关系的观点是不完善的。 |
| 2. | But the venom of the chaplain's harangue had worked into his blood and sapped the life of his sweet contentment .
可是那个家庭牧师的恶毒，浮夸的言论影响到了他的情绪，夺走了他的怡然自得的活力。 |
| 3. | Save for the word "whiskerandoes", there is little to connect this admirably direct description with his mardian flourishes .
除去“大胡子”这个词以外，这段写得很好的白描，和《玛地》那种华丽浮夸的文字，毫无相似之处。 |
| 4. | His prose is larded with pompous expressions
他的散文夹杂着浮夸的修饰措辞。 |
| 5. | There was no longer any deceit or bravado in the manner of the accused
被告的态度已不再有欺诈或浮夸的样子。 |
| 6. | It is a grandiose project
那是一项浮夸的计划。 |
| 7. | His idea of the art was that it involved something more pompous
他对戏剧艺术的看法认为艺术包含着某种更为浮夸的东西。 |
| 8. | Do this and you can feed quite well on the desertions from your flashier competitors
同过这几点，你就可以胜过那些把网页设计得很浮夸的竞争者。 |
| 9. | The official media announced that he had failed to overcome “ errors ” such as “ abuse of authority ” and “ ostentation ”
官方媒体宣称这是因为他没能改掉滥用职权和浮夸的错误。 |
| 10. | He hardly spoke in public the last two seasons , preferring to issue grandiose statements through his spokesman
他过去两年极少公开发表谈话,都是透过他的发言人发表一些浮夸的声明 |
