Chinese translation for "海外项目"
|
- overseas project
Related Translations:
海外投资: foreign investmentoffshore fundoversea investmentoverseas investment 海外手册: cahiers d'outre mercahiers d'outre-mer 海外通讯社: onaoverseas news agency
- Example Sentences:
| 1. | Study of strategy of tax administration of overseas project of shengli oil field
胜利油田海外项目税务筹划策略研究 | | 2. | This startup procedure offers a reference for other overseas projects
该启动程序对海外项目的管理具有一定的参考价值。 | | 3. | This year ‘ s award for enterprise went to a north china company who are transforming rural lives
今年的海外项目奖得主来自中国北部致力于改善中国农村生活的一家公司。 | | 4. | The engineering labors & technicians work hard on the construction sites all over the world making great contributions to the local economic construction and development
建筑工程技术人员辛勤地工作在海外项目施工现场，为当地的经济建设和发展作出了真诚的贡献。 | | 5. | Associated with the management practices of some overseas projects and from viewpoints of project startup , this paper sums up a commonness procedure , i . e . check - up listing of project startup
摘要文章结合多个海外项目的管理实践，从项目启动的角度归纳整理出了带有共性的程序项目启动检查清单。 | | 6. | Associated with the pipeline contract project performed in thailand by china petroleum pipeline bureau , this paper introduces the taxation system of thailand , and puts emphasis on the tax related to the pipeline contract projects in thailand , the taxpayment management and operation , as well as attentive problems in taxation management , which will be used for reference of taxation operation to develop overseas contract projects and further explore international markets for cnpc enterprises in southeast asia and south asia countries having similar taxation system
摘要文章结合中国石油天然气管道局在泰国开展的管道承包工程项目，从介绍泰国税收体系入手，重点分析在泰国从事管道承包工程涉及的税金、税金的纳税管理与操作以及税务管理中应注意的事项，对于中国石油企业在东南亚、南亚类似税收体系的国家开展海外承包工程、进一步开拓国际市场、运作海外项目的税务操作，具有一定的借鉴作用。 | | 7. | In order to realize the continual development and participate in the international competition , changqing petroleum exploration bureau began to put strategy of walking out into practice strongly from 2001 , cpeb had obtained several engineering service projects in ecuador , nigeria , uzbekistan , indonesia and other countries successively . all these made the engineering service troops of the cpeb come out of the country gate to join in the competition for international petroleum exploration and exploitation service markets . however , the breakthrough in the international markets progress also brought out the new problem in the interior management of cpeb
长庆石油勘探局从2001年开始大力实施走出去战略，先后在厄瓜多尔、尼日利亚、乌兹别克斯坦、印度尼西亚等国取得了多项工程技术服务项目，但是，由于勘探局长期以来主要面向国内市场，不熟悉国际惯例，缺乏国际项目运作的经验，在此种条件下如何运作好海外项目，构架适应国际市场所需的国际业务组织和运行机制，使已经到手的海外项目产生较好的效益是勘探局急需解决的问题。 | | 8. | For a long time , because the cpeb has primarily faced to the internal market , not being familiar with international traditions , being lack of experiences of the international project operation , under these conditions how to carry oversea projects to work well , create the frame of international business organizations and function mechanism to adapt to the needs of the international markets , and make the good economic benefits for the existing oversea projects , which become the urgent problem need to be settled . this text analyzes the development and management of cpeb and its oversea projects , analyzes the existing problems according to substantial studies on the spot directly and indirectly . next the text lays out a system management mode of oversea projects for cpeb , establishes the strategic targets for the first step
本文分析了长庆石油勘探局及其海外项目的发展和运营情况，根据间接、直接实地取证研究，分析目前长庆局海外项目运营所存在的问题，系统规划了长庆局海外项目管理模式，初步确立了长庆局海外项目的战略目标，在对长庆局海外项目现行组织结构分析的基础上，提出完善长庆局国际业务的具体设想，对海外项目的组织结构提出了建设性的意见，最后，提出了长庆局海外项目的管理策略：以项目招投标决策管理为起点；以合同管理为基础；以计划管理为主线；建立管理信息系统，实施有效跟踪；强化工程项目的预算计划控制，全面提高项目管理的水平。 |
- Similar Words：
- "海外无线电电路" Chinese translation, "海外物资公司诉斯达尔案" Chinese translation, "海外现场" Chinese translation, "海外乡愁" Chinese translation, "海外乡思" Chinese translation, "海外销售部" Chinese translation, "海外销售额" Chinese translation, "海外协办单位" Chinese translation, "海外协力基金会" Chinese translation, "海外卸货及代换站" Chinese translation
|
|
|
