| 1. | I for one have no doubt that he is lying .
起码我就深信不疑他撒谎。 |
| 2. | Now i sincerely believe that after tasting it .
我尝过后，对此深信不疑。 |
| 3. | He strengthened his belief in their truth .
他更加深信不疑。 |
| 4. | Those arguments convinced the people to whom they were addressed .
那些议论使听取它们的人深信不疑。 |
| 5. | The quality of our cars would be apparent to anyone who checked them out .
不管什么人检验了我们的车以后一定会对我们车的质量深信不疑的。 |
| 6. | The thing which seemed to her best, she wanted to justify by the completest knowledge .
凡是她认为最好的事，她总是要弄个一清二楚，深信不疑。 |
| 7. | "you see i think everything's terrible anyhow," she went on in a convinced way .
“你知道，不管怎么说，我认为一切都非常可怕，”她深信不疑地继续说道。 |
| 8. | Kennedy returned to the problem of how to convince the russians that the west was in earnest .
肯尼迪重新提到如何使俄国人对西方的认真态度深信不疑的问题。 |
| 9. | I have always been convinced that i am indebted to miss betsey for having been born on a friday .
我永远深信不疑，我所以生在星期五那天，完全得归功于贝萃小姐。 |
| 10. | Our roman ferguson is the most patient, unsuspecting, long-suffering subject we have had yet .
我们碰到的向导里头，要数这个罗马福开森最有耐性了，深信不疑，逆来顺受。 |
