| 1. | Hagrid left harry in this place , wherever it is , in the very early morning 清早的时候,海格把哈利留在了这里的某个地方。 |
| 2. | I was very fortunate because fellow initiates met for group meditation in the early morning at a house within walking distance from me 我很幸运,因为同修每天清早的共修地点很靠近我住的地方,走路就可以到。 |
| 3. | The formal distributor meeting was held in mar . 1 . in the meeting we reviewed our work in 2004 and introduced our work plan in 2005 3月1日是正式会议,清早的一场瑞雪着实给了我们一个惊喜,也为大会拉开了序幕。 |
| 4. | Better in the afternoon to fit it for in the morning the feet are smaller choose suitable sports shoes according to different sports types and fields 13购鞋时,最好安排下午时分,避免在清早的时间,因那时脚部会较小。 |
| 5. | But nothing did . so i held on till all the late sounds had quit and the early ones hadn t begun yet ; and then i slipped down the ladder 后来夜深了,一切的声音全都静了下来,而清早的声息呢,也还没有开始,我这才溜下了梯子。 |
| 6. | In the twilight of the morning light seems active , darkness passive ; in the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent , and the light which is the drowsy reverse 在清早的晨羲里,亮光活跃,黑暗消极在黄昏的暮霭电,活跃的不断增强的却是黑暗,昏倦沉寂的反而是亮光。 |
| 7. | And don was always a happy spirit and a happy go lucky bouncy kind of a guy and one day he comes to the back of her door and she sees him there in the early morning , because the milkmen always came early in the morning 她迁居加州,送牛奶的是丹诺,丹诺总是心情愉快,神态雀跃。一天他来到她家的后门,那时大清早她看见他,送牛奶就像送报纸,都是清早的服务。 |
| 8. | The early mornings were still sufficiently cool to render a fire acceptable in the large room wherein they breakfasted ; and , by mrs crick s orders , who held that he was too genteel to mess at their table , it was angel clare s custom to sit in the yawning chimney - corner during the meal , his cup - and - saucer and plate being placed on a hinged flap at his elbow 清早的气温仍然凉得很,所以在他们吃早饭的那间大房子里生上了火,大家感到适意克里克太太认为克莱尔温文尔雅,不宜于坐在他们的桌子上同大家在一起吃饭,就吩咐让人把他的盘子和一套杯子和碟子摆在一块用铰链连起米的搁板上,所以吃饭的时候他总是坐在大张着口的壁炉旁边。 |